ÐÂÍò²©ÌåÓýÏÂÔØ_Íò²©ÌåÓýapp¡¾Í¶×¢¹ÙÍø¡¿

ͼƬ

Press release 50/22 - 25.05.2022

Landscape, Night and Family Voices

Das AnglistenTheater pr?sentiert drei St¨¹cke von Harold Pinter

Die diesj?hrige Produktion des AnglistenTheaters der Universit?t Augsburg f¨¹hrt das Publikum durch drei St¨¹cke von Harold Pinter, die alle etwas gemeinsam haben und doch nicht unterschiedlicher sein k?nnten. Harold Pinter (1930-2008) war ein britischer Theaterautor, Regisseur und Tr?ger des Literaturnobelpreises 2005. Die englischsprachigen Auff¨¹hrungen finden am31. Mai sowie am 1. und 4. Juni 2022 jeweils um 20:30 Uhr im Sensemble Theater statt. Karten gibt es beim Taschenbuchladen Kr¨¹ger (N?he K?nigsplatz) oder online unter http://uni-a.de/to/anglistentheater.

Landscape zeigt die Schwierigkeiten der Kommunikation zwischen zwei Ehepartnern: Duff spricht Beth direkt an, kann aber offensichtlich nicht h?ren, was sie sagt, w?hrend Beth sich der Anwesenheit Duffs ¨¹berhaupt nicht bewusst zu sein scheint. Beth erinnert sich an eine l?ngst vergangene Liebesbeziehung: an einen Tag am Strand mit einem unbekannten Liebhaber und den anschlie?enden Drink an einer Hotelbar. Duff erinnert sich hingegen an Vieles, was sich erst j¨¹ngst ereignet hat; seine Erinnerungen aus einer weiter zur¨¹ck liegenden Vergangenheit liefern andererseits den Hintergrund f¨¹r die gegenw?rtige Situation des Paares: man erf?hrt, dass er Beth einmal untreu war und bei einer Gelegenheit ihr gegen¨¹ber extrem gewaltt?tig wurde. Beth setzt indessen ihre romantischen Tr?umereien fort.

? ÐÂÍò²©ÌåÓýÏÂÔØ_Íò²©ÌåÓýapp¡¾Í¶×¢¹ÙÍø¡¿ of Augsburg

?

Night ist ein dramatischer Dialog zweier Ehegatten, die sich beide an ihre erste Begegnung zu erinnern versuchen: Der Mann glaubt, dass er sie das erste Mal auf einer Br¨¹cke in die Arme nahm und ihre Br¨¹ste in seinen H?nden hielt. Die Frau erinnert sich an keine Br¨¹cke, sondern an ein Feld, wo er ihre Hand nahm und sie sanft streichelte, w?hrend sie mit dem R¨¹cken an einem Gel?nder lehnte. Die Beiden leben zusammen in dem, was sie Liebe nennen, und doch gibt es in der Erinnerung an ihre ersten und intimsten Momente diese nicht zu ¨¹berbr¨¹ckende Diskrepanz.

Family Voices enth¨¹llt die Geschichte einer Mutter (Voice 2), eines Sohnes (Voice 1) und eines toten Ehemanns und Vaters (Voice 3) durch eine Reihe von Briefen, die Mutter und Sohn einander schreiben und die laut vorgetragen werden, aber offenbar nie beim jeweiligen Adressaten ankommen. Der Sohn ist in die Gro?stadt gezogen; in dem Haus, in dem er untergekommen ist, trifft er auf seltsame, absonderliche Mitbewohner, die ihn mehr und mehr in ihre bizarre Welt hin¨¹berziehen. W?hrend die Mutter zu Hause verzweifelt und sich schlie?lich vom Sohn lossagt, taucht der tote Vater auf und der Sohn beschlie?t, zur Mutter zur¨¹ckzukehren.


Das AnglistenTheater ist eine studentische Amateurtheatergruppe an der Universit?t Augsburg, die seit 1980 St¨¹cke in englischer Sprache auff¨¹hrt. Gegr¨¹ndet wurde es von Rudolf Beck, damals Dozent f¨¹r englische Literatur. Seit ihrem Bestehen hat die Theatergruppe insgesamt ¨¹ber 46 St¨¹cke aufgef¨¹hrt. Aktuell arbeiten dort ¨¹ber 20 Studierende, die sich nicht nur auf der B¨¹hne, sondern auch bei B¨¹hnenbau, Maske oder Werbung engagieren.Nach Ashes to Ashes (2013) und Night School und The Lover (2016) sind Landscape, Night und Family Voices die dritte Pinter-Produktion des AnglistenTheaters. Die Schauspielerinnen und Schauspieler ¨C eine Mischung aus vertrauten und neuen Gesichtern ¨C werden unterst¨¹tzt von einem stattlichen Team von creatives und einer backstage crew, die viel Energie in das Gelingen des Pinter Triple Bill gesteckt haben.
?

Auff¨¹hrungen: Di 31. Mai, Mi 1. und Sa 4. Juni 2022 jeweils um 20:30 Uhr im Sensemble Theater, Bergm¨¹hlstra?e 34, Augsburg.
Karten: 12 € / 6€ (erm??igt)
Karten: 12 € / 6€ (erm??igt)
Der Kartenvorverkauf startet bei Taschenbuchladen Kr¨¹ger (N?he K?nigsplatz) oder online auf der Homepage des AnglistenTheaters.

?

Ansprechperson

Lehrbeauftragter
English Literature

ÐÂÍò²©ÌåÓýÏÂÔØ_Íò²©ÌåÓýapp¡¾Í¶×¢¹ÙÍø¡¿ienkontakt

Michael Hallermayer
Deputy ÐÂÍò²©ÌåÓýÏÂÔØ_Íò²©ÌåÓýapp¡¾Í¶×¢¹ÙÍø¡¿ia Officer
Communications and ÐÂÍò²©ÌåÓýÏÂÔØ_Íò²©ÌåÓýapp¡¾Í¶×¢¹ÙÍø¡¿ia Relations
  • Room 3002 (Building A2)

Search